Middle west e Piemonte

Lo spettacolo si propone di raccontare il rapporto d’amore, di attrazione e di negazione tra l’artista e l’America attraverso una precisa scelta di brani delle opere di Pavese, di alcuni suoi carteggi e qualche frammento di opere di altri autori da lui tradotti o citati.
Questo avviene soprattutto attraverso i flashbacks americani de “La luna e i falò”, il carteggio con l’amico violinista Chiuminatto – che già viveva negli Stati Uniti – e l’incipit di “Moby Dick” – tradotto da Cesare Pavese. Accanto a questi brani trovano spazio una poesia di Ernest Hemingway “Raccomandazione a un figlio”, frammenti tratti da “Il Compagno”, “Dialoghi con Leucò”, “La casa in collina” e alcune poesie: “Notturno” dedicata a Nanda Pivano e “Last Blues” divenuta una canzone con la musica originale degli YYM.
Le musiche degli Yo Yo Mundi oltre a offrire un commento sonoro alla voce recitante, avvolgono la lettura e interagiscono con il testo. Le canzoni talvolta sottolineano, talvolta suddividono i diversi momenti della lettura scenica e sono gradevolmente incastonate nell’incedere assai armonico dello spettacolo.